第(1/3)页

    「陆队刚刚那句话，到底是啥意思啊？」彭希龄小声和寇羽扬说道。

    刚刚他们给陆令传递了情报之后，陆令也说了几句话，但是这俩人都不懂唇语。

    「他...我看不懂啊...」寇羽扬有些无奈，他哪行啊...

    「感觉像是很重要的一句话...」彭希龄探了探头，看了看正在熟睡的燕雨，「要不要把燕队喊起来？让她看看？」

    「你这些事，你打算怎么和燕雨解释？」寇羽扬小声说着，指了指电脑。他们是绝对不能让燕雨参与这次行动的。

    「额...」彭希龄再次重播了一遍陆令的唇语，叹了口气，「看不懂，但是感觉有个很重要的东西。」

    「是，这个是啥...」寇羽扬指了指其中一个唇语动作。

    「不知道啊，这个词感觉很关键，陆队还强调了一下...」彭希龄怎么看都看不出来。

    「额，你认识其他的唇语专家吗？」寇羽扬指了指屏幕，「我们把这个视频抠出来，只保留陆令的脸，只需要翻译这一个词就行。只要我们能懂这个词，其他的这句话就好分析了，唇语也没那么离谱。」

    「不认识，我哪认识这种人？」彭希龄摇了摇头。「我也不认识...」

    「怎么办？在网上找人？」「我查查...」寇羽扬道。

    很快地，寇羽扬查到了一个软件，叫「li」，是牛津搞的，但好像不支持中文唇语识别。接着，寇羽扬找到了一个中文软件，也就是搜猫公司的，但下载了好几个，一个都不能用，也不知道为啥。

    「算了，网上找专业人士吧。」寇羽扬道，「就是怕泄密。」

    「只翻译这一个词，是不是没事？这个词再有秘密，哪怕这个词说的是＇原子弹」，仅靠这个词又能泄露啥？」彭希龄道。

    「行，我试试...」寇羽扬接着开始找各个平台的唇语翻译人员。

    唇语翻译不是很好找，寇羽扬在几个平台上找了半天，包括某某同城，搜了半天，各类翻译有的是，同音传译都好几家，就是没找到唇语翻译。

    「没有这类业务吗？」寇羽扬有些无奈。

    「你找唇语翻译老师，看看能不能找到教这个的，然后给他钱不就完了？」

    「行，这个应该...」寇羽扬很快找到了一个看似靠谱的，而且这个人还在网上留了电话。唇语翻译太难找了，能找到这个，着实不容易，这大概是目前网上最容易找到的唇语老师了。

    寇羽扬记下了电话，离开接待室，去外面打了电话。

    电话接通了，对方是一个听起来有四十岁左右的女性，声音字正腔圆，一看就是比较专业的人士。

    「您只需要翻译一个词汇？这个我...您可能不了解唇语翻译这个行当，我们也需要语境，一般都要看一句话或者一段话。单独拎出来一个词，想看懂很困难。」

    「那您先试试吧，我们给费用，而且可以谈。「寇羽扬表示可以加钱。

    「倒也行，试试吧。」这位老师接着把自己的微信告诉了寇羽扬。
    第(1/3)页